Prevod od "držet mě" do Srpski


Kako koristiti "držet mě" u rečenicama:

Dovolím ti držet mě za ruku pod mým vějířem.
Dozvoliæu da me držiš za ruku ispod lepeze.
Neměli jste právo držet mě jako zajatkyni!
Nemate pravo da me držite kao zarobljenika!
Svými silnými pažemi by mohl držet mě.
Могао би мене да подигне својим снажним рукама.
Jen když vy budete držet mě.
Samo ako i vi držite mene.
Oni jsou ne postavená žádná vězení který mohl držet mě.
Nisu sagradili zatvor koji bi mene mogao da zadrži. Žao mi je.
Lukáši, držet mě od nich stranou je jako kdybys říkal "Děti, o nic nejde.
Držeći me podalje, kao da im govoriš... "Deco, ovo je zabavno.
Není to proti pravidlům mluvit se mnou a držet mě na veřejných záchodech v průběhu přijímání?
Nije li protiv pravila da prièaš sa mnom i držiš me u toaletu restorana za vreme vrbovanja?
Víš co, můžeš se držet mě, ok, jestli chceš?
Stisni mi ruku ako želiš, dobro?
Víte, jen protože vy dva jste byli ztroskotanci na výšce, vám nedává právo držet mě mimo dění.
Znate, samo zato što ste vas dvoje bili gubitnici u srednjoj školi ne daje vam za pravo da se iskaljujute na mene.
Opravdu si myslíš, že držet mě kvůli výkupného je k něčemu?
Zar ti stvarno misliš da æeš time što me držiš zbog otkupnine, postiæi nešto?
Takže pokud se mě nechystáte unést a držet mě proti mé vůli, půjdu kam budu chtít.
Zato, ako ne planiras da me kidnapujes i drzis protiv moje volje, idemo gde ja hocu.
Držet mě naživu, nebo mě zdržovat?
Da saèuvaš moj život, ili da me spreèiš da radim svoj posao?
Vážně hodláš držet mě i mámu kvůli výkupnému?
Da li stvarno planiraš držati mamu i mene za otkup?
Budeš za mnou každý den chodit a držet mě za ruku.
Dolazi}e{svaki dan i drzati me za ruku.
Nejhorší věc, co můžeš dělat je držet mě stranou.
Najgora stvar koju možeš uraditi je da me iskljuèiš.
Jenom se snažíš držet mě mimo hru.
samo pokušavaš da me skloniš odatle. on je negde tamo.
Tvým jediným úkolem bylo držet mě dál od pěstounské péče potom, co umřel táta, a to jsi udělala.
Твој једини посао је био да ме спасиш од хранитељства након татине смрти, и то си и урадила.
Nemáš právo držet mě v tomto pokoji.
Nemaš prava da me držiš u ovoj sobi.
Proto jsem ho nechala držet mě.
Zato mu dozvoljavam da me zadrži.
Doktoři se rozhodli, že držet mě v nemocnici déle, by bylo spíše ke škodě než k užitku. Jak pro mě, tak pro ně.
Doktori su zakljuèili da bi moj dalji ostanak naneo više štete nego dobra i meni, a i njima.
Proč je najednou pro všechny tak důležité držet mě pod kontrolou?
Zasto je odjednom postalo bitno da svi hoce da me proveravaju?
Jediné, co chce, je držet mě jako rukojmí.
Sve što on hoæe je da me drži kao taoca.
Dokud ho nenajdeme, tak vás můžeme... umístit do ochranné vazby,...A držet mě dál od tohoto příběhu, jak jen to je možné?
Dok ga ne pronaðemo, možemo... - Staviti me pod zaštitu. I držati me što dalje od ove prièe?
Máte v plánu, držet mě tady nafurt?
Плaнирaтe дa мe дoвeкa држитe oвдe?
Budeš dělat, že sis nepředstavoval, jaké to asi je držet mě za ruku?
Praviæeš se da nisi razmišljao da me držiš za ruku i ljubiš?
Ty mají držet mě zanecháno bloku.
Trebalo je da me informišeš o Bloku.
Držet mě stranou a zatím zabrat celou organizaci?
Zabavite me dok preuzmete celu organizaciju?
Jen tak mimocodem, nemáte prostředky na to, držet mě takhle mimo.
Osim toga, nemate resurse da odete toliko izvan mreže.
Pokud mi budeš vyhrožovat a držet mě tu proti mé vůli, tak by to mohlo skončit i hůř.
Ако ја ћу се прети и одржао против моје воље, сам могао мислити о горих сценарија.
Víš, držet mě organizovaného, hledat ty magnetofonové pásky, jít na konec světa pro organický grapefruit.
Znaš, držati me unutar rasporeda, pronalaženje nemoguæih traka, odlaženje na kraj svijeta po organski grejp.
Tak jak dlouho plánujete držet mě tady zavřenou, šprti?
Koliko ste vi štreberi planirali da me držite pod kljuèem?
Davide, neměl jsi právo držet mě tak dlouho v nevědomosti!
Dejvide, nisi imao prava da to kriješ od mene!
Chceš se procházet vesnicí a držet mě za ruku.
Želiš hodati u selu i držati me za ruku.
Jsi ochotný držet mě za ruku.
Jesi li voljan da me držiš za ruku?
Když ti to řeknu, nemáš žádný důvod, držet mě naživu.
Ako ti kažem neæeš imati nijedan razlog da me držiš živim.
Víš, držet mě za ruku nespadá do popisu tvé práce.
Nije ti u opisu posla da me tešiš.
Byl to samozřejmě nápad tvé matky držet mě tady.
To je bila ideja tvoje majke, da ostanem ovde.
Je to tvoje práce, držet mě za ruku.
Tvoj posao je da me držiš za ruku!
0.37508988380432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?